Information an alle unsere Kunden

Wir wurden mehrfach auf Webseiten-Informationen der Firma Zhejiang Qingji Centrifuge Manufacture Co. Ltd. in China verwiesen, worin behauptet wird, dass sie 2-stufige Schubzentrifugen "unter Lizenz und Gesamttechnologie herstellen", mit Genehmigung der Schweizer Firma Sulzer Escher Wyss.

Es ist unsere Pflicht unsere Kunden zu informieren, dass diese Mitteilung völlig FALSCH und irreführend ist. Ferrum AG kaufte 1994 alle Rechte von Sulzer Escher Wyss für deren Schubzentrifugen. Zudem hat Ferrum AG keinerlei Verbindungen, Geschäfte oder andere Beziehungen zu dieser Firma. Weder Zhejiang Qingji Centrifuge Manufacture Co. Ltd. noch andere chinesische Hersteller haben das Recht, Ferrum Zentrifugen ODER Ersatzteile für Ferrum Zentrifugen zu produzieren und zu liefern. Wir wollen verhindern, dass unsere Kunden, welche Maschinen oder -teile dieser oder anderer chinesischer Herstellerfirmen, welche solche Angaben machen, erwerben, schadenersatzpflichtig werden. Ferrum lehnt jede Verantwortung in Bezug auf Verwendung und Betrieb von durch unbefugte Hersteller gelieferten Zentrifugen ab.

Gleichzeitig unternimmt Ferrum AG alle möglichen Schritte gegen Zhejiang Qingji Centrifuge Manufacture Co. Ltd., damit die falschen und irreführenden Aussagen von deren Webseiten entfernt werden.

Besten Dank für Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Verständnis.