{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":2,"sheets":["ITALIANO","SPIEGAZIONE"],"not_rendered":{"images":3},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"ITALIANO","index":0,"n_rows":104,"n_cols":20,"rows_kept":104,"merged":[[1,0,1,19],[2,9,2,10],[2,11,2,19],[3,0,3,19],[4,0,4,19],[5,0,5,19],[6,0,6,19],[7,2,7,9],[7,11,7,19],[8,0,13,0],[14,0,39,0],[14,6,14,19],[15,6,15,19],[16,6,16,19],[17,6,17,19],[18,3,18,6],[18,8,18,11],[19,8,19,11],[21,1,21,3],[21,6,21,11],[21,13,21,18],[22,6,22,11],[22,13,22,18],[23,6,23,11],[23,13,23,18],[24,6,24,11],[24,13,24,18],[25,6,25,11],[25,13,25,18],[26,6,26,11],[26,13,26,18],[27,6,27,11],[27,13,27,18],[28,6,28,11],[28,13,28,18],[29,6,29,11],[29,13,29,18],[30,6,30,11],[30,13,30,18],[31,6,31,11],[31,13,31,18],[32,7,32,10],[36,5,36,6],[36,8,36,9],[36,11,36,12],[36,14,36,15],[36,17,36,18],[37,1,37,19],[38,1,38,19],[39,1,39,19],[40,0,49,0],[40,6,40,19],[41,6,41,19],[42,6,42,19],[43,6,43,19],[44,5,44,7],[44,10,44,12],[45,5,45,7],[45,10,45,12],[45,15,45,17],[46,3,46,19],[47,1,47,19],[48,1,48,19],[49,1,49,19],[50,0,58,0],[50,4,50,8],[50,12,50,16],[51,4,51,8],[52,4,52,5],[52,7,52,8],[55,2,55,6],[55,8,55,12],[55,14,55,19],[56,1,56,19],[57,1,57,19],[58,1,58,19],[59,0,69,0],[59,14,59,19],[60,4,60,19],[61,4,61,19],[62,1,62,19],[63,5,63,7],[63,9,63,11],[64,5,64,7],[64,9,64,11],[64,14,64,16],[65,5,65,7],[66,7,66,10],[67,1,67,19],[68,1,68,19],[69,1,69,19],[70,0,84,0],[70,4,70,9],[71,4,71,9],[72,4,72,9],[73,10,73,12],[74,10,74,12],[74,16,74,18],[75,10,75,12],[75,16,75,18],[77,16,77,19],[78,8,78,11],[78,15,78,19],[79,8,79,11],[79,15,79,19],[81,15,81,19],[82,13,82,19],[83,1,83,19],[84,4,84,6],[84,11,84,13],[84,17,84,19],[85,0,99,0],[85,15,85,19],[87,3,87,4],[87,5,87,6],[87,8,87,10],[87,11,87,12],[87,14,87,16],[87,17,87,18],[88,10,88,11],[88,13,88,14],[89,10,89,11],[89,13,89,14],[90,10,90,11],[90,13,90,14],[91,10,91,11],[91,13,91,14],[92,10,92,11],[93,10,93,11],[94,10,94,11],[95,10,95,11],[97,1,97,19],[98,1,98,19],[99,1,99,19],[100,0,105,0],[101,11,101,12],[102,8,102,19],[103,7,103,19],[104,1,104,19],[105,1,105,19]]}
[]
["QUESTIONARIO Centrifughe a raschiatore"]
["Interessato",{"$nulls":8},"Data"]
[]
[]
[]
[]
["Telefono",{"$nulls":9},"E-mail"]
["COMPITO DI \nSEPARAZIONE"]
[null,"Scopo della centrifugazione è la separazione di una miscela tra solido e fluido"]
[null,"Il componente di valore è",{"$nulls":6},"¨","il solido",{"$nulls":3},"¨","il fluido"]
[null,"Quale tipo di centrifuga è preferibile?",{"$nulls":6},"¨","orizzontale",{"$nulls":3},"¨","verticale"]
[{"$nulls":8},"¨","a svuotamento inferiore",{"$nulls":3},"¨","a svuotamento superiore"]
[null,"L'impianto è",{"$nulls":6},"¨","già esistente",{"$nulls":3},"¨","nuovo"]
["SOLIDO","Descrizione"]
[null,"Formula chimica"]
[null,"Composizione in % peso"]
[]
[null,"Densità a",{"$nulls":5},"°C",{"$nulls":4},"kg/m3"]
[null,"Densità relativa nella centrifuga",{"$nulls":10},"kg/m3"]
[null,"Distr. granulometrica",{"$nulls":3},"(Indicare il metodo di determinazione, come vagliatura, diffrazione laser ecc.)"]
[{"$nulls":4},"-mesh/DIN",{"$nulls":14},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":19},"% peso"]
[{"$nulls":6},"(deve essere 100 %)",{"$nulls":5},"Ʃ",{"$f":"SUM(N22:S31)","v":{"v":0,"d":"0.00"}},{"$nulls":5},"% peso"]
[null,"Granulometria media (d50 / mediana)",{"$nulls":9},"mm"]
[]
[null,"Forma delle particelle:"]
[null,"¨","cubi",null,"¨","sfere",null,"¨","piastrine",null,"¨","scaglie",null,"¨","aghi",null,"¨","fibre"]
[null,"¨","informe",null,"¨",null,null,"¨",null,null,"¨",null,null,"¨",null,null,"¨"]
[]
[]
[]
["FLUIDO","Descrizione"]
[null,"Composizione in % peso"]
[]
[null,"Che cosa è l'impurità?"]
[null,"Densità a",{"$nulls":6},"°C",{"$nulls":4},"kg/m3"]
[null,"Viscosità dinamica",{"$nulls":6},"°C",{"$nulls":4},"cP corrisp.",{"$nulls":4},"10-3 Ns/m2"]
[null,"Valore pH"]
[]
[]
[]
["MISCELA","Tenore di solido",{"$nulls":7},"% peso o",{"$nulls":7},"g/l"]
[null,"Temperatura",{"$nulls":7},"°C"]
[null,"Densità a",{"$nulls":4},"°C",null,null,"kg/m3"]
[null,"Caratteristiche particolari:"]
[null,"¨","infiammabile",null,"¨","esplosivo",null,"¨","corrosivo",null,"¨","abrasivo",null,"¨","velenoso",null,"¨","patogeno"]
[null,"¨",{"$nulls":5},"¨",{"$nulls":5},"¨"]
[]
[]
[]
["LIQUIDO DI LAVAGGIO","Lavaggio",null,null,"¨","necessario",null,null,"¨","non necessario",{"$nulls":3},"¨"]
[null,"Descrizione"]
[null,"Composizione"]
[]
[null,"Densità a",{"$nulls":6},"°C",{"$nulls":3},"kg/m3"]
[null,"Viscosità dinamica a",{"$nulls":6},"°C",{"$nulls":3},"cP corrisp.",{"$nulls":4},"10-3 Ns/m2"]
[null,"Temperatura",{"$nulls":6},"°C"]
[null,"Quantità di liquido di lavaggio necessaria",{"$nulls":9},"m3/t di solido secco"]
[]
[]
[]
["CONDIZIONI D'ESERCIZIO","Portata",{"$nulls":8},"kg/h",null,"miscela"]
[{"$nulls":10},"m3/h",null,"miscela"]
[null,"Cap. di espulsione",{"$nulls":8},"kg/h",null,"solido",null,"¨","umido","¨","secco"]
[null,"Umidità residua consentita nel solido trattato",{"$nulls":11},"% peso"]
[null,"Tenore di solido consentito nel fluido separato",{"$nulls":11},"% peso o",{"$nulls":5},"ppm"]
[null,"Purezza richiesta dopo il lavaggio",{"$nulls":11},"% peso o",{"$nulls":5},"ppm"]
[null,"Separazione filtrato/liquido di lavaggio",{"$nulls":6},"¨","non necessario",null,null,"¨","necessario",null,"¨","desiderato"]
[null,"Dosaggio miscela",{"$nulls":6},"¨","valvola",null,null,"¨","pompa",null,"¨"]
[null,"Cor. ele. per l'azionamento:",{"$nulls":4},"voltaggio",{"$nulls":5},"V","prot. anti."]
[{"$nulls":6},"frequenza",{"$nulls":5},"Hz","NEMA ecc."]
[null,"Sistema di controllo centrifuga necessario",{"$nulls":6},"¨","sì",null,"¨","no"]
[null,"Installazione",{"$nulls":3},"¨","in edificio",null,"¨","aria aperta",null,"¨","met. sul liv. del mare  "]
[null,"Materiali da costruzione o rivestimenti idonei per le parti a contatto con il prodotto"]
[]
[null,"Ore di lavoro/giorno",{"$nulls":5},"Ore di lavoro/settimana",{"$nulls":6},"Ore di lavoro/anno"]
["ESPERIENZE","Sono già in uso delle centrifughe",{"$nulls":5},"¨","no","¨","sì","¨","Costruttore/tipo"]
[null,"Forma costruttiva",{"$nulls":5},"¨","verticale",null,null,"¨","orizzontale"]
[null,"Se sì:",null,"Ø tamburo",{"$nulls":3},"mm","Larghezza tamburo",{"$nulls":4},"mm","Volume tamburo",{"$nulls":4}," l"]
[null,"Tempi di ciclo/numero di giri",{"$nulls":4},"Riempimento",{"$nulls":5},"min",null,null,"min-1"]
[{"$nulls":6},"Lavaggio",{"$nulls":5},"min",null,null,"min-1"]
[{"$nulls":6},"Centrifugazione a secco",{"$nulls":5},"min",null,null,"min-1"]
[{"$nulls":6},"Raschiatura/svuotamento",{"$nulls":5},"min",null,null,"min-1"]
[{"$nulls":6},"Tempo totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(K89:L92)","v":{"v":0,"d":"0.00"}},null,"min"]
[null,"Quantità di solido per lotto centrifuga ",{"$nulls":10},"kg","¨","umido","¨","secco"]
[{"$nulls":6},"Altezza dello strato (circa)",{"$nulls":5},"mm"]
[{"$nulls":6},"Umidità residua",{"$nulls":5},"% peso"]
[null,"Note generali (ad es. esperienze disponibili, esecuzione speciale della centrifuga, gasatura N2 ecc.)"]
[]
[]
[]
["ANALISI","Per test nel nostro laboratorio:"]
[null,"Temperatura massima consentita per l'essiccazione del solido",{"$nulls":11},"°C"]
[null,"Metodo di determinazione dell'umidità residua"]
[null,"Metodo di determinazione della purezza"]

{"sheet":"SPIEGAZIONE","index":1,"n_rows":11,"n_cols":1,"rows_kept":11,"merged":[[3,13,3,19],[10,0,16,19]]}
{"$rows_empty":10}
["Per compilare il questionario, premere di volta in volta il tasto tabulatore per far passare il cursore in automatico da un campo all'altro. Se non si desidera o non si può compilare un campo, premere nuovamente il tasto tabulatore. I campi con una casella devono essere sempre compilati con una \"x\". \nInserire il maggior numero di informazioni possibile. In questo modo agevolerete il nostro lavoro permettendoci di fornirvi un'offerta completa. Il file è dotato di protezione per impedire che il questionario venga modificato. Eventuali commenti/note devono essere inseriti negli appositi campi."]