{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":2,"sheets":["ENGLISH","DECLARATION"],"not_rendered":{"images":3},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"ENGLISH","index":0,"n_rows":104,"n_cols":20,"rows_kept":104,"merged":[[1,0,1,19],[2,9,2,10],[2,11,2,19],[3,0,3,19],[4,0,4,19],[5,0,5,19],[6,0,6,19],[7,2,7,9],[7,11,7,19],[8,0,13,0],[14,0,39,0],[14,6,14,19],[15,6,15,19],[16,6,16,19],[17,6,17,19],[18,3,18,6],[18,8,18,11],[19,8,19,11],[21,1,21,3],[21,6,21,11],[21,13,21,18],[22,6,22,11],[22,13,22,18],[23,6,23,11],[23,13,23,18],[24,6,24,11],[24,13,24,18],[25,6,25,11],[25,13,25,18],[26,6,26,11],[26,13,26,18],[27,6,27,11],[27,13,27,18],[28,6,28,11],[28,13,28,18],[29,6,29,11],[29,13,29,18],[30,6,30,11],[30,13,30,18],[31,6,31,11],[31,13,31,18],[32,7,32,10],[36,5,36,6],[36,8,36,9],[36,11,36,12],[36,14,36,15],[36,17,36,18],[37,1,37,19],[38,1,38,19],[39,1,39,19],[40,0,49,0],[40,6,40,19],[41,6,41,19],[42,6,42,19],[43,6,43,19],[44,5,44,7],[44,10,44,12],[45,5,45,7],[45,10,45,12],[45,15,45,17],[46,3,46,19],[47,1,47,19],[48,1,48,19],[49,1,49,19],[50,0,58,0],[50,4,50,8],[50,12,50,16],[51,4,51,8],[52,4,52,5],[52,7,52,8],[55,2,55,6],[55,8,55,12],[55,14,55,19],[56,1,56,19],[57,1,57,19],[58,1,58,19],[59,0,69,0],[59,14,59,19],[60,4,60,19],[61,4,61,19],[62,1,62,19],[63,5,63,7],[63,9,63,11],[64,5,64,7],[64,9,64,11],[64,14,64,16],[65,5,65,7],[66,7,66,10],[67,1,67,19],[68,1,68,19],[69,1,69,19],[70,0,84,0],[70,4,70,9],[71,4,71,9],[72,4,72,9],[73,10,73,12],[74,10,74,12],[74,16,74,18],[75,10,75,12],[75,16,75,18],[77,16,77,19],[78,8,78,11],[78,15,78,19],[79,8,79,11],[79,15,79,19],[81,15,81,19],[82,10,82,19],[83,1,83,19],[84,4,84,6],[84,11,84,13],[84,17,84,19],[85,0,99,0],[85,15,85,19],[87,3,87,4],[87,5,87,6],[87,8,87,10],[87,11,87,12],[87,14,87,16],[87,17,87,18],[88,10,88,11],[88,13,88,14],[89,10,89,11],[89,13,89,14],[90,10,90,11],[90,13,90,14],[91,10,91,11],[91,13,91,14],[92,10,92,11],[93,10,93,11],[94,10,94,11],[95,10,95,11],[97,1,97,19],[98,1,98,19],[99,1,99,19],[100,0,105,0],[101,11,101,12],[102,8,102,19],[103,7,103,19],[104,1,104,19],[105,1,105,19]]}
[]
["Scraper centrifuges QUESTIONNAIRE"]
["Party interested",{"$nulls":8},"Date"]
[]
[]
[]
[]
["Telephone",{"$nulls":9},"E-mail:"]
["SEPARATION\n TASK"]
[null,"The purpose of centrifuging is to separate a suspension into solids and liquids"]
[null,"The valuable component is",{"$nulls":6},"¨","solid",{"$nulls":3},"¨","liquid"]
[null,"What centrifuge type is preferred?",{"$nulls":6},"¨","horizontal",{"$nulls":3},"¨","vertical"]
[{"$nulls":8},"¨","bottom discharge",{"$nulls":3},"¨","top discharge"]
[null,"The system is",{"$nulls":6},"¨","existing",{"$nulls":3},"¨","new"]
["SOLIDS","Name"]
[null,"Chemical formula"]
[null,"Composition in weight %"]
[]
[null,"Density at",{"$nulls":5},"°C",{"$nulls":4},"kg/m3"]
[null,"Bulk density in the centrifuge",{"$nulls":10},"kg/m3"]
[null,"Particle size distribution",{"$nulls":3},"(Please indicate determination method, such as sieving, laser bending, etc.)"]
[{"$nulls":4},"-mesh/DIN",{"$nulls":14},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":19},"Weight %"]
[{"$nulls":6},"(should be 100%)",{"$nulls":5},"Ʃ",{"$f":"SUM(N22:S31)","v":{"v":0,"d":"0.00"}},{"$nulls":5},"Weight %"]
[null,"Average particle size (d50 / median)",{"$nulls":9},"mm"]
[]
[null,"Particle shape:"]
[null,"¨","cubes",null,"¨","spheres",null,"¨","plates",null,"¨","flakes",null,"¨","needles",null,"¨","fibres"]
[null,"¨","shapeless",null,"¨",null,null,"¨",null,null,"¨",null,null,"¨",null,null,"¨"]
[]
[]
[]
["LIQUIDS","Name"]
[null,"Composition in weight %"]
[]
[null,"What is the contamination?"]
[null,"Density at",{"$nulls":6},"°C",{"$nulls":4},"kg/m3"]
[null,"Dynamic viscosity",{"$nulls":6},"°C",{"$nulls":4},"cP corr. to",{"$nulls":4},"10-3 Ns/m2"]
[null,"pH value"]
[]
[]
[]
["SUSPENSION","Solids content",{"$nulls":7},"Weight % or",{"$nulls":7},"g/l"]
[null,"Temperature",{"$nulls":7},"°C"]
[null,"Density at",{"$nulls":4},"°C",null,null,"kg/m3"]
[null,"Special characteristics"]
[null,"¨","combustible",null,"¨","explosive",null,"¨","corrosive",null,"¨","abrasive",null,"¨","poisonous",null,"¨","pathogenic"]
[null,"¨",{"$nulls":5},"¨",{"$nulls":5},"¨"]
[]
[]
[]
["WASH LIQUID","Washing",null,null,"¨","required",null,null,"¨","not required",{"$nulls":3},"¨"]
[null,"Name"]
[null,"Composition"]
[]
[null,"Density at",{"$nulls":6},"°C",{"$nulls":3},"kg/m3"]
[null,"Dynamic viscosity at",{"$nulls":6},"°C",{"$nulls":3},"cP corr. to",{"$nulls":4},"10-3 Ns/m2"]
[null,"Temperature",{"$nulls":6},"°C"]
[null,"Required wash liquid quantity",{"$nulls":9},"m3/t dry solids"]
[]
[]
[]
["OPERATING CONDITIONS","Throughput",{"$nulls":8},"kg/h",null,"Suspension"]
[{"$nulls":10},"m3/h",null,"Suspension"]
[null,"Output capacity",{"$nulls":8},"kg/h",null,"Solids",null,"¨","moist","¨","dry"]
[null,"Permissible residual moisture in treated solids",{"$nulls":11},"Weight %"]
[null,"Permissible solids content",{"$nulls":11},"Weight % or",{"$nulls":5},"ppm"]
[null,"Required purity after washing",{"$nulls":11},"Weight % or",{"$nulls":5},"ppm"]
[null,"Filtrate/wash liquid separation",{"$nulls":6},"¨","not required",null,null,"¨","required",null,"¨","desired"]
[null,"Suspension dosing",{"$nulls":6},"¨","Valve",null,null,"¨","Pump",null,"¨"]
[null,"Electrical current for drive:",{"$nulls":4},"Voltage",{"$nulls":5},"V","ex. prot."]
[{"$nulls":6},"Frequency",{"$nulls":5},"Hz","NEMA etc."]
[null,"Centrifuge control required",{"$nulls":6},"¨","yes",null,"¨","no"]
[null,"Installation",{"$nulls":3},"¨","in building",null,"¨","open-air",null,"¨","met. ab.sea-level "]
[null,"Suitable building material or coating, product contacted parts"]
[]
[null,"operating hours/day",{"$nulls":5},"operating hours/week",{"$nulls":6},"operating hours/year"]
["PAST KNOWLEDGE","Centrifuges already in use",{"$nulls":5},"¨","no","¨","yes","¨","Manufacturer / type"]
[null,"style",{"$nulls":5},"¨","vertical",null,null,"¨","horizontal"]
[null,"If yes:",null,"Basket Ø",{"$nulls":3},"mm","Basket width",{"$nulls":4},"mm","Basket volume",{"$nulls":4}," l"]
[null,"Cycle times / speed",{"$nulls":4},"Filling",{"$nulls":5},"min",null,null,"rpm"]
[{"$nulls":6},"Washing",{"$nulls":5},"min",null,null,"rpm"]
[{"$nulls":6},"Dry-centrifugation",{"$nulls":5},"min",null,null,"rpm"]
[{"$nulls":6},"Scraping/discharge",{"$nulls":5},"min",null,null,"rpm"]
[{"$nulls":6},"Total time",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(K89:L92)","v":{"v":0,"d":"0.00"}},null,"min"]
[null,"Solids per centrifuge batch ",{"$nulls":10},"kg","¨","moist","¨","dry"]
[{"$nulls":6},"Layer height (approx.)",{"$nulls":5},"mm"]
[{"$nulls":6},"Residual moisture",{"$nulls":5},"Weight %"]
[null,"General comments (e.g. past knowledge, special design of the centrifuge, N2 gassing, etc.)"]
[]
[]
[]
["ANALYTICS","For trials in our laboratory:"]
[null,"Maximum permissible temperature for solids drying",{"$nulls":11},"°C"]
[null,"Residual moisture determination method"]
[null,"Purity determination method"]

{"sheet":"DECLARATION","index":1,"n_rows":11,"n_cols":1,"rows_kept":11,"merged":[[3,13,3,19],[10,0,16,19]]}
{"$rows_empty":10}
["In order to fill in the questionnaire, continue pressing tab key so that the cursor automatically moves from field to field. If you do not want to/cannot fill in a field, press the tab key again. Complete fields with a box using an \"x\". \nWe kindly ask to enter as much information as possible. This makes our work easier in order to be able to provide you with a complete offer. The file is protected so that no changes can be made to the form. Please write any comment/remarks in the designated fields."]